تتشرف كلية الألسن جامعة عين شمس بدعوة الباحثين الشباب في جامعتكم الموقرة للمشاركة في “المؤتمر الدولي الأول لشباب الباحثين – اللغات والتواصل بين الثقافات” والذي يعقد في الفترة من 5 إلى 7 مارس 2016 بكلية الألسن – جامعة عين شمس، تحت رعاية الأستاذ الدكتور حسين عيسى رئيس جامعة عين شمس ، والأستاذ الدكتور علي عبد العزيز علي نائب رئيس الجامعة لشئون الدراسات العليا والبحوث .
ويُعدّ هذا المؤتمر امتدادًا لـ “منتدى شباب الباحثين” الذي عقدت دوراته الأربع في السنوات السابقة، حيث يهدف المؤتمر إلى إظهار دور الدراسات الإنسانية في تنوير المجتمع، ودور شباب الباحثين في التواصل بين الثقافات، ودور الألسن في إثراء المجتمع العربي والدولي بثقافة الآخر وعلومه.
وذلك إنطلاقًا من إيماننا بضرورة قيام الدراسات الإنسانية في العمل على تدارك الأزمة المعرفية التي اعترت المجتمع الدولي متزامنةً مع نزعةٍ ماديةٍ تقوض دعائم الحضارة الإنسانية.
أهداف المؤتمر:
- إظهار دور الدراسات الإنسانية في تنوير المجتمع.
- ابراز دور شباب الباحثين في التواصل بين الثقافات.
- دعم دور الألسن في إثراء المجتمع العربي والدولي بثقافة الآخر وعلومه.
للاشتراك في المؤتمر:
نرجو التسجيل على الموقع التالي:
http://aljournal.shams.edu.eg/ocs
كما نرحب باستفساراتكم في أي وقت على الإيميل التالي:
[email protected]
شروط الاشتراك في المؤتمر:
نحيط علم سيادتكم أن الفئة المستهدفة للمشاركة هم طلاب الماجستير والدكتوراه وما بعد الدكتوراه من جميع أنحاء العالم، على ألا يتجاوز سن المشاركين 45 عامًا، ولن يتم النشر إلا للأبحاث التي تنشر لأول مرة.
آخر موعد لتسليم ملخص البحث 15 يناير 2016م
آخر موعد لتسليم البحث كاملًا 20 فبراير 2016م
رسوم الاشتراك في المؤتمر:
1000 جنيه مصري للمصريين.
450 يورو لغير المصريين من (الأشقاء العرب)
500 يورو لغير المصريين من ( الأجانب)
250 يورو للأجانب المقيمين بمصر
400 جنيه مصري للمشاركين بالحضور فقط من داخل مصر
وتتضمن رسوم التسجيل والمطبوعات والإقامة لمدة 3 ليال للفرد في غرفة مزدوجة لغير المصريين.
محاور المؤتمر:
- الدراسات اللغوية في ظل التطور المجتمعي والدولي:
- علوم اللغة واتجاهاتها التواصلية الحديثة (علم اللغة التطبيقي – علم اللغة السياسي – علم لغة النص- علم اللغة المعرفي – علم اللغة المقارن – علم اللغة الاجتماعي – علم اللغة العام).
- الدراسات المعجمية.. رؤى مجتمعية وواقعية معاصرة.
- تحليل الخطاب في ضوء اضطرابات الواقع.
- اللغة المنطوقة وغير المنطوقة ودورها في التواصل.
- الدراسات الأدبية في ضوء نظريات النقد الحديثة:
- الأدب المقارن والتغيرات الزمانية والمكانية (الزمكانية) في ظل المجتمع المتغير.
- الانفتاح الثقافي وإشكالية الهوية في ظل الدراسات الأدبية الحديثة.
- جدل الأنا والآخر في الأدب والمجتمع.
- النقد الثقافي والأجناس الأدبية.
- الاستشراق وتحولات العصر.
- الدراسات الجندرية.
- الترجمة في ظل مجتمع متغير:
- الترجمة والتواصل بين الثقافات (أجناس النصوص المختلفة – الترجمة التخصصية – الترجمة المقروءة والمسموعة والمرئية).
- ترجمة لغة التراث (الموروث الثقافي).
- دور الحاسوب في معالجة التطور اللغوي والترجمة.
- أثر متغيرات العصر على الترجمة الشفهية والتحريرية.
مكان انعقاد المؤتمر:
كلية الألسن – جامعة عين شمس – جمهورية مصر العربية.
زمان انعقاد المؤتمر:
من 5 إلى 7 مارس 2016
رئيس المؤتمر
أ.د/ مني فؤاد حسن عميد الكلية
مقرر عام المؤتمر
أد/ نهلة غريب محمود وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث
المنسق العام للمؤتمر
أ.د/ إسراء عبد السيد حسن
اترك رد